Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
without a hitch
Traduction de "without a hitch" en français
Définition
Despite the challenges, the movie premiere came off without a hitch.
Malgré les défis, la première du film a eu lieu sans accroc.
The plan seemed risky, but it came off without a hitch.
Le plan semblait risqué, mais il a été réalisé sans accroc.
The delivery arrived at my house without a hitch, just as promised.
La livraison est arrivée chez moi sans problème, comme promis.
His razor-sharp focus allowed him to meet every deadline without a hitch.
Son concentration extrême lui a permis de respecter tous les délais sans problème.
The film production went ahead without a hitch, despite the rainy weather.
La production du film s'est poursuivie sans encombre, malgré le temps pluvieux.
She completed her project without a hitch, earning praise from her supervisor.
Elle a terminé son projet sans encombre, recevant les éloges de son superviseur.
Despite the bad weather, the outdoor concert went off without a hitch.
Malgré le mauvais temps, le concert en plein air s'est déroulé sans accroc.
Once the technical glitches were sorted out, the event went without a hitch.
Une fois les problèmes techniques résolus, l'événement s'est déroulé sans accroc.
We were nervous about the wedding, but everything went off without a hitch.
Nous étions nerveux pour le mariage, mais tout s'est déroulé sans accroc.
The organizers are working flat out so the concert runs without a hitch.
Les organisateurs sont au taquet pour que le concert se passe sans accroc.
Their smoother coordination ensured the event went off without a hitch.
Leur coordination améliorée a assuré que l'événement se déroule sans accroc.
His explanation was clear and delivered without a hitch during the class.
Son explication était claire et s'est déroulée sans accroc pendant le cours.
Her exam went smoothly without a hitch, boosting her confidence.
Son examen s'est déroulé sans accroc, renforçant sa confiance.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "without a hitch" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent without a hitch
Résultats: 1130. Exacts: 1130. Temps écoulé: 56 ms.
